电影丨功夫熊猫系列(1-3部)(中英字幕)

学习英语，领悟翻译，沟通世界！

扫描关注

翻译与润色

社科论文；政府文件；文学艺术

宣传文案；时政新闻；法律合同；

英美剧大全|看剧学英语，囤起来~

32部双语语料库词典免费下载

点击以下关键字

有惊喜

英语标示

英语音标

英语演讲

新年贺词

中国制造

译写规范

生活大爆炸

摩登家庭中国关键词

良医

艾玛

南方与北方

小妇人

傲骨贤妻

越狱

德雷尔一家

小谢尔顿

傲慢与偏见

我的天才女友

荆棘鸟

破产姐妹

权力的游戏

神探夏洛克

唐顿庄园

老爸老妈的浪漫史

75个精彩英语演讲合集

纸牌屋

Englishwithlucy

BBC 视频

了不起的麦瑟尔夫人

我们这一天

绯闻女孩

哈利波特

老友记

视频合集

时政英语

双语美文108篇

翻译备考|2020年政府工作报告二十讲

第一部

第二部

第三部

1.Therearenoaccidents.

没有意外，一切早已注定。

2.Onemeetsitsdestinyontheroadhetakestoavoidit.

往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。

3.Yourmindislikethiswater,myfriend,whenitisagitated,itbecomesdifficulttosee,butifyouallowittosettle,theanswerbecomesclear.

你的思想就如同水，我的朋友。水波摇曳时，很难看清。不过当它平静下来，答案就清澈见底了。

4.Quitdon'tquit.Noodlesdon'tnoodles.

退出，不退出。做面条，不做面条。

5.ThereisasayingYesterdayishistoryTomorrowisamysteryButtodayisagiftThatiswhyit'scalledthepresent(thegift)

俗语说，昨天是历史，明天是个谜团！而今天则是上苍的馈赠。那就是为什么今天是present(现在/礼物)。

6.Yes,lookatthistreeChivu,Icannotmakeitbloomandsuitme,normakeitbearfoodbeforeit'stime.

乌龟：是的，看着这棵树。我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。

7.Buttherearethingswecancontrol,Icancontrolwhenthefruitwillfall...AndIcancontrolwhattimetoseed.Thatisnotillusion,Master．

师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落。我还可以控制在何处播种，那可不是幻觉，大师。

8.Yes,butnomatterwhatyoudo,Thatseedwillgrowtobeapeachtree.YoumaywishforanAppleoranorange,butyouwillgetapeach．

乌龟：不过无论你做了什么，播下的种子还是会长成桃树。你可能想要苹果或桔子，可你只能得到桃子。

点击

纸牌屋老友记越狱王冠哈利波特
权力的游戏神探夏洛克生活大爆炸
唐顿庄园摩登家庭良医艾玛傲慢与偏见
南方与北方傲骨贤妻我们这一天德雷尔一家小谢尔顿我的天才女友绯闻女孩
荆棘鸟破产姐妹老爸老妈的浪漫史了不起的麦瑟尔夫人时空恋旅人恋恋笔记本爱乐之城时间旅行者的妻子寄生虫小丑流感逃离德黑兰和伊朗与西方75个精彩英语演讲Englishwithlucy1-184合集BBCEnglishInAMinute110集BBC英语音标发音教程七个世界，一个星球BBC纪录片《中国故事》1-3集BBC纪录片《中国故事》4-6集蓝色星球和地球脉动旅行到宇宙边缘美丽中国地球脉动双语美文108篇50个汉译英关键词演讲合辑《罗密欧与朱丽叶》《勇敢的心》《阿甘正传》《小王子》《小妇人》《了不起的盖茨比》《雾都孤儿》《呼啸山庄》《狮子王》
《百万英镑》《绿山墙的安妮》《彼得·潘》《最后一片叶子》《麦琪的礼物》《爱丽丝梦游仙境》《乱世佳人》《野性的呼唤》《金银岛》《白雪公主》《鲁滨逊漂流记》《傲慢与偏见》《诺丁山》
《憨豆先生》《大卫科波菲尔》《灰姑娘》《德伯家的苔丝》《理智与情感》

推荐关注

视频|翻译神器SearchandReplace软件
134分钟CAT教程|计算机辅助翻译全攻略
如何做原文与译文对照&如何把对照格式做成纯文本？
如何利用ABBYYAligner和Xbench做翻译记忆库Paraconc语料库检索工具

回复“号内搜”，快捷搜索

点“在看”表示朕已阅